До вмісту
VORYXEN PRODUCTION
Про нас
Про нас

Різні навички. Одна команда.

Дивитися Про нас
Про студіюХто ми та як працюємо
Наш процесВід знайомства до релізу
Кар’єраВакансії та спільні проєкти
Портфоліо
Портфоліо

Продукти, айдентика та відео.

Дивитися Портфоліо
Усі проєктиПереглянути портфоліо
Мобільні застосункиЗастосунки для iOS та Android
Десктоп і вебПлатформи, сайти та корисні інструменти
Кіно та анімаціяЗображення, ритм і звук
Послуги
Послуги

Долучаємося там, де потрібні.

Дивитися Послуги
Мобільні застосункиЩоб застосунком користувалися, а не просто завантажили.
Сайти та платформиСайт, який помічають. І розуміють.
Десктоп і автоматизаціяМенше рутини. Більше зробленого.
Брендинг та айдентикаХарактер бренду, який впізнають.
AI-відео та саунд-дизайнВід першого кадру до історії, яку додивляться.
Інструменти
Інструменти

Корисні інструменти. Менше здогадок.

Дивитися Інструменти
Усі інструментиУсі інструменти студії
Калькулятор вартості проєктуПрикиньте бюджет до старту.
Перевірка стану сайтуДізнайтеся, що гальмує сайт.
Калькулятор вигоди автоматизаціїСкільки коштує ваша рутина?
Планувальник MVPЩо справді потрібно для запуску?
Конструктор брифуВід ідеї до зрозумілого брифу.
Оптимізатор зображеньМенша вага. Швидший сайт.
Планувальник відео й форматівОдна історія. Потрібні формати.
Наш процес
Статті
Кар’єра
Контакти
EnglishENРусскийRUУкраїнськаUK
VORYXEN PRODUCTION / ПРАВОВИЙ РОЗДІЛДокумент 01

Політика конфіденційності

Розмова починається з ясності. Тут описано інформацію під час перегляду сайту, підготовки брифу й звернення до VORYXEN PRODUCTION.

ОНОВЛЕНО14 листопада 2026Читати документ ↓
ОглядПолітика конфіденційностіCookies і сховищеУмови використанняПравове повідомлення
01

Без реєстрації

02

Без рекламних трекерів

03

Без онлайн-платежів

У ЦЬОМУ ДОКУМЕНТІ
01Для кого цей документ02Чим ви вирішуєте поділитися03Що відбувається у формі брифу04Безкоштовні інструменти й перевірка сайту05Аналітика за згодою06Коли ви надсилаєте листа07Навіщо використовується інформація08Пошта й інфраструктура сайту09Як довго потрібна інформація10Ваші права та зв’язок із нами11Персональні відомості в портфоліо12Посилання, безпека й зміни
Запитання про дані ↗
01 /

Для кого цей документ

Це повідомлення стосується відвідувачів сайту, авторів заявок і звернень щодо роботи чи співпраці. VORYXEN PRODUCTION веде сайт з України та працює з клієнтами по всьому світу. З питань обробки даних пишіть на voryxenproduction@gmail.com.

Документ описує сайт і початкове листування. На початку проєкту його умови й потрібні угоди про обробку даних визначаються окремо.

02 /

Чим ви вирішуєте поділитися

Перегляд не потребує акаунта. Звернення може містити ім’я, пошту, компанію, послуги, бюджет, строки й обраний вами опис проєкту. Обсяг контексту визначаєте ви.

Листи щодо роботи можуть містити портфоліо, досвід, доступність та іншу добровільно передану інформацію. Діліться лише тим, що маєте право розкрити.

  • Для першого звернення достатньо короткого неконфіденційного опису.
  • Не передавайте паролі, платіжні дані, документи й чутливі персональні відомості.
  • Не надсилайте чужі персональні дані без законної підстави й повноважень.
03 /

Що відбувається у формі брифу

Кнопка «Надіслати бриф» передає дані форми на сервер сайту. Сервер надсилає їх через Resend на пошту студії. Сайт не веде окремої бази заявок.

Дані залишаються в пам’яті сторінки, поки ви заповнюєте форму. Сайт не зберігає чернетку у файлах cookie чи локальному сховищі. Якщо ви вирішите обговорити результат безкоштовного інструмента, сайт тимчасово збереже його у сховищі поточної вкладки, перенесе у форму та видалить зі сховища. Залежно від налаштувань браузер може запропонувати автозаповнення або відновити вміст сторінки.

Посилання «Зручніше поштою?» відкриває поштовий застосунок, де ви можете написати й надіслати повідомлення.

04 /

Безкоштовні інструменти й перевірка сайту

Калькулятори, планувальники, обробка зображень і HTML працюють у браузері. HTML читається без виконання скриптів і надсилання. Дані зберігаються в пам’яті, крім добровільного перенесення до форми. Завантажені файли контролюєте ви.

Лише під час запуску відкритої перевірки введений URL надсилається з браузера до Google PageSpeed Insights. Google отримує запит і дані з’єднання та може завантажити сторінку. Діють його правила й ліміти. Не вводьте адреси з паролями, токенами чи секретами. Натомість можна обрати локальний HTML.

Інструменти й результати не потребують пошти чи акаунта. Копіювання, завантаження та підготовка обговорення не надсилають звернення студії.

05 /

Аналітика за згодою

За вашої згоди Google Analytics вимірює, які сторінки відвідують користувачі, звідки вони приходять і чи побачили вони форму, почали її заповнювати й успішно надіслали бриф. Google отримує аналітичні ідентифікатори, відомості про сторінки та джерела переходів, дані браузера й пристрою. Ми використовуємо звіти, щоб покращувати сайт і форму заявки.

Після згоди Microsoft Clarity записує взаємодію із сайтом, зокрема кліки, прокручування та зміни вмісту сторінки. Ми використовуємо теплові карти й записи сеансів, щоб зрозуміти, як відвідувачі користуються сайтом. Форми брифу в записах замасковані.

Ми не додаємо ваше ім’я, електронну пошту чи опис проєкту до подій аналітики. Відмовитися від аналітики або змінити вибір можна в налаштуваннях аналітики в підвалі сайту.

06 /

Коли ви надсилаєте листа

Після надсилання вміст і метадані обробляють поштові сервіси й відповідальні за звернення. Лист може зберігатися у скриньках, хоча сайт не має бази звернень.

Листування використовуємо для відповіді, обговорення обсягу й пропозиції, а кадрові листи — для вакансії чи співпраці. Звернення не підписує на розсилку.

Сайт не передає бриф AI-сервісам, рекламним платформам чи системам профілювання.

07 /

Навіщо використовується інформація

Якщо застосовний GDPR, підготовка запитаної оцінки й кроків до договору ґрунтується на переддоговірній необхідності. Для загальних запитів і представників бізнесу законний інтерес — відповідь на листування й керування діловими відносинами.

Розгляд відгуку може спиратися на переддоговірні дії чи законний інтерес за застосовним правом. Для окремої мети згода запитується окремо. Саме звернення не означає згоди на непов’язані цілі.

Звернення не обов’язкове для перегляду. Без зворотної адреси чи контексту ми можемо не мати змоги відповісти. Автоматичних рішень із юридичними чи подібними наслідками тут немає.

08 /

Пошта й інфраструктура сайту

У доставці беруть участь поштові провайдери сторін. Доступ обмежений відповідальними за запит, потрібними постачальниками й обов’язковими розкриттями за законом. Ми не продаємо відомостей і не передаємо їх для поведінкової реклами.

Завантаження сайту включає IP, URL і відомості браузера. Хостинг і захист можуть обробляти їх для доставки сторінок, безпеки й діагностики. Відсутність бази звернень не означає відсутності технічних журналів.

Cloudflare Turnstile перевіряє, чи не надіслано заявку автоматично, і отримує технічні відомості про браузер і з’єднання. Resend обробляє текст листа й записи про доставку у США. Google Gmail отримує та зберігає доставлений лист. Інформацію про заходи захисту ваших даних можна запитати у студії.

09 /

Як довго потрібна інформація

Строк зберігання листування залежить від того, чи триває обговорення, чи перейшло воно у пропозицію або проєкт і чи потрібно зберігати запис для виконання закону або захисту прав. Resend зазначає строк зберігання листів і записів про доставку 30 днів на стандартних тарифах. Пошта студії зберігає отримані листи окремо. Ми зберігаємо заявки, поки вони потрібні для відповіді, обговорення проєкту або виконання застосовних вимог щодо зберігання документів.

Кадрове листування потрібне під час розгляду й завершення обговорення. Для непов’язаних майбутніх вакансій потрібна окрема підстава. Можна запитати відомості про себе чи видалення з урахуванням законних винятків.

10 /

Ваші права та зв’язок із нами

За застосовним правом можна мати права доступу, виправлення, видалення, обмеження, заперечення чи переносимості. Вони умовні й не абсолютні. Згоду можна відкликати без скасування попередньої законної обробки.

Проти законного інтересу можна заперечити за обставинами своєї ситуації. Напишіть на voryxenproduction@gmail.com, указавши листування. Може знадобитися співмірне підтвердження особи; не надсилайте документів без потреби й погодженого безпечного способу.

Запити обробляються в законні строки: за GDPR зазвичай за місяць із дозволеними продовженнями. Можна звернутися до компетентного органу захисту даних без попереднього звернення до нас.

11 /

Персональні відомості в портфоліо

Інтерфейси й презентації можуть редагуватися для захисту листування, акаунтів і секретів клієнта. Контент не призначений для розкриття даних користувачів продукту.

Якщо матеріал ідентифікує вас або розкриває непублічні дані, надішліть URL, зображення чи кадр і пояснення на voryxenproduction@gmail.com. Не додавайте зайвих секретних записів. Розглянемо виправлення, приховування, обмеження чи видалення за законом.

Листування про порушення використовуємо для перевірки, зв’язку зі сторонами й співмірного запису рішення. Авторські права, внесок та історичний контекст описано в Умовах і Правовому повідомленні.

12 /

Посилання, безпека й зміни

Instagram, TikTok та інші зовнішні сервіси мають свої правила. На сайті посилання, а не вбудовані стрічки. Шрифти, зображення й відео завантажуються із сайту.

Для секретних матеріалів погодьте захищений канал. Звичайна пошта й відкрите звернення не замінюють домовленості про конфіденційність.

Ми оновлюємо повідомлення, коли змінюється обробка персональних даних. Дату редакції зазначено вгорі документа.

КІНЕЦЬ ДОКУМЕНТА 01Нагору ↑
VORYXEN PRODUCTION
Правова інформаціяНаписати студії ↗© 2026 VORYXEN PRODUCTION